You can hear the voice recording for the diary.
コロナウイルスワクチン接種の予約がやっと昨日からスタートした。
My town was finally open to make reservations for the COVID-19 vaccine for our ages yesterday.
しかし、昨日は結局予約が取れず、、、
However, I couldn’t make it because It was a little late.
今朝も探してみると、歩いていける診療所で11月に摂取が可能だったので夫婦ともに予約。
I re-tried this morning and I was able to make a reservation at a clinic in November which is located within walking distance from my house.
２回目の摂取も同時に予約ができた。
I also made a reservation for the second vaccine for both me and my wife.
昨日は予約が取れず心配になったが、11月中に２人とも摂取が完了することがわかり、一安心である。
I was worried about when we would be able to take the vaccination yesterday but now, I’m relieved that we will get the vaccination this November.
To be continued.
➠関連記事
こういった野暮用のときも、市街地ならば歩いていける範囲に多くの病院があり便利です。
