You can hear the voice recording for the diary.
今日は妹の子供が遊びに来た。
My sister brought her child to my parents’ house today.
毎週月曜日は妹が仕事をしており、1歳違いの姪の世話のために母が妹宅へ行っている。
My mother visits my sister’s house to take care of my niece who is one year older than our child every Monday because of my sister’s work.
しかし、今週はわたしたちがいるので、妹がこっちに姪を連れてきた。
However, my mother couldn’t do that this week because we are at her house.
子供が2人となり、わたしたちも姪の育児の手伝いをしたので、いつも以上に大変な育児になった。
Eventually, we had to take care of both our child and niece and it was harder than usual.
子供が2人になったときの育児を体験できた。
We experienced the difficulty and what it would be like if we had 2 children.
正直、子供が好きではない自分にとっては、あまりいい環境ではない。
Honestly, it is not comfortable for me because I don’t like children.
To be continued.
➠関連記事
普段から会うことで、兄妹間でもお金の話をするようになりました。友達とはできなくても家族とはできる、非常によい傾向だと思います。