You can hear the voice recording for the diary.
エアコンなし生活２日目。
Today was the second day we had to be without the AC.
午前中は曇っていたが、午後からは晴れ間が出て気温が上がった。
It was humid and cloudy in the morning but It was sunny and hot in the afternoon.
リビングはとても暑いので、家族３人で寝室でエアコンをつけて昼寝をすることに。
We all took a nap in the bedroom after lunch because it was too hot to stay in the living room.
長男もエアコンの快適性がわかったのか、いつもより時間がかからずに寝入った。
My child might understand how comfortable staying in the air-conditioned room and he fell asleep more easily than usual.
自分たちも快適なあまり、少し余計に寝てしまった。
And also, my wife and I slept a little longer than we planned.
しかし、こういうときくらい無理せずに休むのもいいと思う。
I think that I can take a rest on this day.
To be continued.
