Life in Your Thirties Determines 90 Percent of Your Life

You can hear the voice recording for the diary.

　

今日は雨だったので、午前中はエアコンいらずの涼しい日であった。

I didn’t have to use the AC in the morning because It was cool and raining.

　

また、天候のせいか、副業へのやる気が少し下がった。

Also, my motivation to side hustles has decreased because of the weather.

　

なんとかノルマを達成しつつも、なんともいえない気分になった。

I had mixed feelings even after I finished my daily tasks.

　

しかし、今日読んだ本「30代にしておきたい17のこと」の中で、人生の90%は30代で決まる、という一節があった。

However, I found a sentence “your life in your thirties determines 90 percent of your life” in a book called “17 things to be carried out in your thirties”.

　

40歳までに独立、結婚、お金持ちになれないとそれ以降、そうなるのは難しいと書いてあった。

The book told me that if I was not able to be independent, get married, and be rich by 40, I could not become those things forever.

　

であれば、後悔しない30代にしたい。

If so, I don’t want to have any regrets in my thirties.

　

あと半分、夢に向かって走り続けたい。

I’m now halfway to 40 and I will go towards my dream.

　

To be continued.

　

➠関連記事

　

30代で人生が決まる、もっと詳しく内容を知りたい方はこちらもどうぞ。