You can hear the voice recording for the diary.
昨夜は電気代を節約するため、エアコンにタイマーを入れて寝てみた。
I set my air-conditioner’s timer to turn off at 4:30 to save electricity last night.
タイマーを4:30に設定し、起きる時間の少し前に止まるようにした。
I hope it was supposed to turn off a little before I wake up.
しかし、5:00に目が覚めたときには、暑くて寝ていられる状態ではなかった。
However, it was too hot to sleep when I woke up at 5:00.
結果して不快な目覚めとなった。
As a result, I got up feeling bad this morning.
朝からこんなに不快な気持ちになるのであれば、多少の節約はしないと決めた。
I decided not to set my air-conditioner to automatically turn off if I feel so bad in the morning.
これからは、今まで通り起きてからエアコンを止めるようにする。
I will turn it off myself after I wake up and won’t be cheap with the small savings.
To be continued.
