Buying a Subscription for Toys

You can hear the voice recording for the diary.

 

先週申し込んだ長男のおもちゃが届いた。

We got toys for our child we bought last week.

 

全部で5こ入っていた。

Total 5 toys were in the package.

 

その中でも、転がすと音がなるおもちゃが気に入ってくれたようだった。

It seems that he likes toys that make sounds when they roll.

 

このおもちゃは、サブスクで契約したものである。

We got these toys by buying a subscription for them.

 

普通にお店でおもちゃを買うとドンドン増えてしまうので、サブスクで買い与えることにした。

We decided to subscribe to a contract for toys because the amount of toys will keep increasing if we buy them at a toy store.

 

今回選んだところでは、2か月ごとにおもちゃを交換してもらうことができ、気に入ったものは買ったり、使用期間を延長することもできる。

Within the contract we made, we will be able to change toys once in a two-month period, we can keep the toys for the next two-months and we can buy some of them if my child likes them.

 

新しいサービスを使い倒すことで、お金の節約を図りたい。

I would like to save money by making the best use of new services.

 

To be continued.

 

➠関連記事

 

おもちゃのサブスク、買いに行って選んだり、その後の処分も不要なのが大きなメリットです。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA