You can hear the voice recording for the diary.
今月から家族がいるときの昼食を14時にずらした。
I pushed my lunchtime to 14:00 from this month while my wife and child are here.
今までは12時に昼食を食べて、その後は気分次第で作業をしていたが、あまりできた日がなかった。
I had had lunch at noon and done my side hustles in the afternoon until then. However, I often had a hard time doing them because of a food coma.
なので、昼食自体をずらして、それまでの時間を作業に充てるようにした。
So, I tried to change the order of lunchtime and side hustles.
とりあえず、平日はこのペースを守っていこうと思う。
This change fits me so far and I will see how it goes for a week.
To be continued.
