You can hear the voice recording for the diary.
友人が経営するお店の営業最終日。
Today was the last day for my friend’s shop today to be open.
いつもどおりにお店に行き、話をして、お世話になった店長へあいさつをして終わった。
I went there to visit and talked to him as usual. Lastly, I expressed my gratitude to him.
ちょうど１年間、ほぼ毎日お店に行って、楽しい時間を過ごした。
I have visited there almost every day for one year and have enjoyed a fun time with him.
コロナ禍でのテレワーク、育児休業とがあり、お店に行く機会がたくさん作れたのが、通い続けることができた理由である。
The reasons why I have been going to the shop were because of teleworking and paternity leave.
これからも、よい友人として付き合っていきたい。
I want to keep in touch with him.
To be continued.
➠関連記事
１年間、おつかれさまでした。ブログ仲間ではなくなりましたが、今後も友人としてお付き合いをしていきたいと思います。
