You can hear the voice recording for the diary.
今日の午後は、軽い頭痛に見舞われた。かなり久しぶりの頭痛であった。
I had a minor headache in the afternoon for the first time in a while.
それ以外の症状はないので、風邪をひいたのではなさそう。
I don’t think I have a cold because I don’t have flu-like symptoms.
天気もあまり良くなかったので、それも影響していると思う。
I might be affected by the weather because it was rainy.
無理せず、ゆっくり過ごすことにして、午後のやることは全部キャンセルした。
I canceled all my tasks and relaxed instead in the afternoon.
この決断のおかげで、翌日には頭痛は収まっていた。
Thanks to this decision, my headache was gone the morning.
To be continued.
