You can hear the voice recording for the diary.
長男の予防接種にいった。
We all went to the hospital and my child got vaccinated today.
今回は１本のみで、初めて泣かなかった。いつもは大泣きだったのにすごいと思った。
He just got a shot and didn’t cry even though he always cries loudly after receiving the shots.
自分も子供の頃は、注射では泣かなかったらしいので、似たのかも知れない。
I thought that he may have my personality because I also didn’t cry after the shots I received when I was a child.
同じタイミングで受診した子供が泣いている中で、泣かなかったのもすごいと思った。
I told my wife that he was awesome because there were other crying children who got medical consultation and a shot before and after my child.
妻もわたしと同じことを考えていた。
She thought the same thing with me as well.
To be continued.
➠関連記事
子供も小さくではありますが、１歩ずつ成長しています。そんなことを実感しながら、わたしも努力していきます。
