You can hear the voice recording for the diary.
マイカーを手放して１年が経過した。
It’s been a year since I let go of my car.
当時はかなり大きな決断だと思っていたが、いざなくなってみると、そうでもない。ないならないなりに、生活できている。
At the time, I thought that the decision was big, but it’s not a big event for me when I don’t have it and I can live without it.
クルマは固定費が高いので、手放してよかったと思っているし、また買いたいとも思わない。
I now think that it was a good decision because having a car cost a lot. I don’t want to buy a car again.
このままクルマのない生活も悪くはない。
Living without a car isn’t as bad as I thought.
To be continued.
➠関連記事
生活スタイルは家族の人数や住む場所によって大きく変わるので、今までのやり方にとらわれず、大胆に変えてみるのもありです。
