1日3食に戻してみた

You can hear the voice recording for the diary.

 

前日に食べた激辛の食事のおかげで、朝から腹痛と格闘。

I have had a stomachache since last night because of the noodles I ate.

 

早く排出するため、今日は昔のように1日3食に戻した。

To de-tox, I had three meals today like I used to.

 

それで感じたのは、以下の2点。

I found out the following two things:

 

・どれだけ食べても食事前の空腹感が変わらない、
・明らかに食べ過ぎ、

  1. No changes in my mind about hunger before meal no matter how much I ate,
  2. Obviously it was overeating.

 

1日1食でも十分だと改めて実感した。

I felt that the one meal a day diet is good for my health.

 

To be continued.

 

➠関連記事

 

個人差はあると思いますが、わたしの場合は、1日1食で食べる量をセーブすることができています。