似たもの夫婦

You can hear the voice recording for the diary.

 

昨日考えたベビーカー、妻にも買うべきではと相談された。

Yesterday, my wife talked to me about a stroller which I thought about the necessity of.

 

この辺が限界かと。

I think it would limit our life without a stroller.

 

今までは値段が高いのと、自宅の収納スペースの問題から買うのを控えていた。

We have not bought it yet because it is expensive and it feels cramped.

 

しかし、それよりも必要性が勝っていると判断。

However, we think the necessity of a stroller outweighs the downsides.

 

近いうちに買いに行くことを決めた。

We decided to buy it soon.

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA