立って本を読む

You can hear the voice recording for the diary.

 

立って本を読むようにしている。1人でするときももちろん、長男を抱っこしているときもそうしている。

When I’m by myself looking after and holding my child, I stand while reading books at home these days while using a baby carrier.

 

もともとは、立っていないと泣き止まない長男に合わせて行っていたが、いまはそれが当たり前になっている。

Naturally, I started doing this because he cried when I was sitting and holding him. Because of this, standing while reading books has become one of my standards.

 

おかげで、立っている時間が増えた。

Thanks to the new habit, the amount of time I stand increased.

 

その分疲れも多くなり、夜よく眠れるようになった。

I sleep better because I’m even more tired.

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA