You can hear the voice recording for the diary.
今週はまた妻子がいないで1人での生活。
I’m going to be alone at home this week again because my wife and child are staying at my inlaw’s house.
しっかり副業をこなしつつ、前回に続いて新しいミッションにチャレンジしていく。今回のミッションは以下の3つ。
I will do my side-hustles as hard as before and will try the following new habits:
・3時起床、
・本をたくさん読む、
・シャドーイング。
- Getting up at 3 am,
- Reading books,
- Shadowing.
初日の朝は早速寝坊した。
Unfortunately, I overslept this morning.
気がついたら3:30だった。4時前には起きられたものの、早速失敗。
It was 3:30 am when I woke up. I messed up even though I got up before 4 am.
とりあえず、ほか2つは達成できるようにする。
Anyway, I will carry out the other two tasks.
To be continued.