一人暮らしは寂しい

You can hear the voice recording for the diary.

 

昨日から1週間、妻子が実家に帰っている。

My wife and my child were at her parents’ house from the day before yesterday.

 

1人での生活は副業が捗るので、非常に助かる。また、新しい習慣をはじめるのにも良い。

I can do side-hustle harder, and this opportunity is perfect to start new habits.

 

しかし、寂しい気持ちになる。

However, when I’m at my home alone I’m lonely.

 

話し相手が家の中に居ないのはつまらない。

It’s boring not to have someone to talk to.

 

しかし、期間限定なので、その期間はしっかりできることをやりたい。

So, I will do as much as I can to distract myself from being sad.

 

To be continued.

 

➠関連記事

 

まさに無くなってわかる家族の大切さですね。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA