You can hear the voice recording for the diary.
リベのメンバーが開いてくれたBBQに参加。
I attended a BBQ party hosted by members from Libe City.
３連休の中で、ピンポイントで雨模様での開催となったため、妻子は連れて行かずに単身で参加した。
Since it was a three-day weekend and it only rained today, I decided not to bring my family and went to the party alone.
天気は当日までわからないのでしょうがないにしても食事はおいしかったし、楽しいのは楽しかった。
Although the weather was uncertain until the day of the event, the food was excellent, and I enjoyed the party overall.
けど、大相撲オフ会のように、規律が整っているかと言われれば、そこは疑問符がつくので、満足度という点では低め。
However, the leadership of this meet-up wasn’t as organized as the meet-ups for watching the sumo championship, so my satisfaction was lower this time.
大規模オフ会は、どうしても質が下がってしまうと以前、言われたけど、まさにその通りだなと思った。もう参加しなくていい。
One of the members had mentioned before that the quality of larger meet-ups tends to drop, and I now fully agree. I don’t think I’ll attend such large gatherings again.
To be continued.
