You can hear the voice recording for the diary.
リベシティ内で注文したシャインマスカットが家に届いたので試食。メチャメチャおいしかった。
We tried the Shine Muscat grapes I ordered from Libe City through online, and I absolutely loved them from the very first bite.
地元のスーパーで売っているそれは、皮が固くて粒を食べた最後に必ず皮の酸っぱさが口に残る。
The grapes sold in my local supermarket tend to be a bit hard, and I usually taste some sourness before swallowing the peel.
けれども、今回注文したものは、皮が柔らかく果肉といっしょに無くなってしまうので、最後までおいしい。
However, the grapes I ordered this time had such soft skin that you could easily eat the peel along with the flesh, making them incredibly delicious.
甘みも強いしで、単純にスーパーのものと比べて数段おいしい！とてもいい買い物をした。
They also had a strong sweetness, and I enjoyed them so much more than the ones sold at the local supermarket. It was truly a memorable experience.
しかし、追加をしようと思ったらすでに売り切れ。非常に残念。追加販売がないかを聞いてみたい。もし買えるようなら、今シーズン中にまた買いたい！
I wanted to order more, but unfortunately, they were already sold out. It was really disappointing. I plan to message the seller to ask if they will restock this season. If they do, I definitely want to buy more.
To be continued.
