You can hear the voice recording for the diary.
暖かくなってきて花粉症が酷くなってきた。
Due to the recent warm weather, the hay fever season has arrived, and I’ve been experiencing nasal congestion due to my hay fever.
花粉症の薬を処方してくれる病院は、今回のコロナを判定してくれた医者なので、事前に電話で聞いてみることに。結果して今日まで隔離ということでNG、翌日に来てくださいとの指示だった。
My regular clinic, where I receive prescriptions for my hay fever medication, is the same one that conducted my COVID test this time. Therefore, I called them in advance to confirm if I could visit the clinic. Unfortunately, they informed me that I should wait until tomorrow to come in, as there was only one day left in my quarantine period.
とはいえ、食事を買いに行ったりサウナへ行ったりしているので、外出を制限しているとは言い難いが、必要なことなので仕方ない。
However, it’s been challenging to adhere strictly to quarantine this week, as I’ve had to go outside for essential tasks such as grocery shopping and taking breaks at the sauna.
こちらとしては、もうほぼ体調は元通りで、むしろ花粉による鼻詰まりのほうが酷くなってきた。今回は、鼻水もそうだけど、痒みがツライ。
Although I’ve fully recovered from COVID now, dealing with hay fever symptoms has been tough this year. In particular, both of my knees have been itching in addition to the nasal congestion.
明日、サウナの前に薬をもらいに行こう。
Tomorrow, before heading to the sauna, I plan to visit the clinic to address my hay fever symptoms.
To be continued.
