You can hear the voice recording for the diary.
ブログを整理しようと過去の記事を見ていて、忙しくて今の自分が忘れてしまったエジプトでの経験、将来のゴールに対する想いを思い出すことが出来た。
While organizing the posts on my blog, I revisited my previous writings, which reminded me of my experiences in Egypt and my aspirations for the future. These reflections were buried under the weight of my demanding main job.
今まで経験した中で最もひどい今の会社への不満が溜まっていたのも原因であるが、それ以上に、なんとかしたいという、まっすぐな思いが強かったのもある。
My current company’s lack of responsibility and team spirit makes it the worst work environment I’ve encountered. I’ve voiced my grievances, striving earnestly to alter the company’s circumstances.
ブログ記事を改めて読んで、したたかに生きていこうと決めたことを思い出した。これまで、半年間やってきて何も変えられなかったのだから、これ以上、無駄な努力をするのは止めた。
Revisiting those posts brought back my determination to lead a courageous life. I’ve ceased investing excessive effort in a company that has shown no signs of change in the past six months.
余計なことしないし、120%の成果を自分自身に課すことも止める。本業は必ず20時までに終わりにして、副業や自己研鑽に励むことにする。
From now on, I’ll limit my expectations from the company and aim for 120% achievement in my personal endeavors. I intend to work until 8 p.m., dedicating the remaining time to my side hustles and self-improvement.
いまの会社は、わたしにとってゴールではない。ただの通過点なのだから。
This company isn’t my ultimate goal; it’s merely a stepping stone in my journey.
To be continued.
