You can hear the voice recording for the diary.
今日は妹家族といっしょに大宮にある鉄道博物館に行ってきた。
Today, we visited the Train Museum in Omiya with my sister’s family.
前回、家族で３月に行って以来の３か月ぶりである。天候を気にせず、旅行気分を味わえて、子供も喜ぶので最もコスパがいいので、頻繁に行ってしまう！
It had been three months since my family last visited in March. I find this museum to be the best value for money, as it offers a fun and enjoyable experience for children, regardless of the weather.
なんと、事前に買った入場券を家に忘れるというハプニングがあったものの、それ以外は何事もなく、みんな楽しそうだったので良かった。
Surprisingly, I realized that I had forgotten the entry tickets I bought in advance at home. Despite this mishap, we still had a great time at the museum without any other troubles.
帰りに晩ごはんを食べていこうということになったが、夕方の早い時間にも関わらずレストランが混んでいたので、冷凍ギョーザを買ってうちらのマンションんでみんなで食べた。
Afterwards, we planned to have dinner together at my station, but the restaurants were crowded early for dinner.
結果して、レストランで食べるよりもゆっくりできた。また行きたい。
So, we decided to pick up some frozen gyoza from a famous gyoza shop and cooked it at my house. It turned out to be a relaxing and enjoyable dinner. I look forward to going to the museum again with them.
To be continued.
