My New Shoes

You can hear the voice recording for the diary.

 

年末に買った新しい靴で毎日散歩にでかけているが、とても調子がいい。

While I went for a walk with the new shoes I bought last new year’s eve, they were great.

 

なによりソールが厚めにできていること、かかとがしっかりしていて足を守るホールド感がバツグンにいい。

Mainly, I like 2 things: the thick soles and the comfortable to wear with the durable heel parts.

 

以前の靴では気になっていた頼りなさは全くない。高かったけど、買ってよかったと思える靴である。

When I wore the old shoes, I felt that they would come off since they were too soft, but I don’t feel it with my new ones. I’m very satisfied that I bought them.

 

この靴でもっと長時間を歩いてみたいと思った。今日は2時間しか行けなかったので、翌日はもっと遠くへ行ってみたい。

I want to go for a walk for a longer time. Even though I walked for 2 hours today, I’m going to go out more tomorrow.

 

また、妻にもオススメしたいと思う。

I also recommend the brand of shoes to my wife.

 

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA