You can hear the voice recording for the diary.
わたしが書いているブログに初めて閲覧者からコメントがついた。
I got the first comment from a viewer on my blog.
しかも、好意的なコメントだったので、とても嬉しかった。
The comment was a positive one, not an anti-comment, so I was so glad.
初めてコメントがついたことで、自分のブログが少しずつ認知されていることを実感できた。
Thanks to the comment, I strongly felt that my blog has been recognized little by little.
ブログを書き始めたころには考えられなかったが、こうして2年以上続けてきての成果に小さいながらもとても満足している。
Even though I couldn’t believe this event would happen when I started writing my blog, I’m satisfied with the small achievement by continuing for more than 2 years.
収益化に向けての大きな一歩であるとともに、さらに自分のやる気に繋がった。
This is a huge step for me to monetize and gain motivation for my side hustles.
To be continued.