You can hear the voice recording for the diary.
友人に声をかけてもらい、PMBOKのリモート勉強会に初めて参加した。
I attended a study session for Project Management which I was invited to by my friend.
とても緊張したが、なんてことはない。とてもカジュアルな勉強会であった。
I was nervous before attending the session, however, I was wrong to be nervous. It was a very casual discussion.
とはいえ、他参加者はPMとして経験値が違うし、PMBOKについての知識が全く違った。
Although the other attendees were well-experienced as project managers and were very knowledgeable about project management.
彼らに紹介された通り、PMI日本支部会員となってガイドを入手し、自主学習をしなければならないと思った。
As I was recommended by them, I think I need to read a guide to Project Management after signing up to the Project Management Institute.
転職してPMという職にならなければ、このような勉強会に参加することもなかった。
I wouldn’t attend a study session like this even if I became a project manager.
もっと積極的に社外の人との関わりを強化していきたい。
I want to get active with people outside of the company.
To be continued.