You can hear the voice recording for the diary.
先日トライした自宅のエアコンつけっぱなし作戦は結局止めた。
Recently, I quit keeping the AC on in my house today.
いろいろ調べてみると、つけっぱなしのほうが電気代が高くつくことが判明した。
I have been researching it and found out that keeping the AC on all the time costs more than switching on and off.
また、暑くなってきて眠りが浅く、朝早く起きるのができなくなってきたので、夜型にシフトすることにした。
Also, I have not been able to sleep well due to the hot weather while sleeping in the air-conditioned room, so I decided to work on my side hustle after work at night.
これは、思っていた以上にはかどる。
I was able to focus on it more than I expected.
学生時代からずっと夜型で生きてきたので、もしかしたらこちらのほうが合っているのかも知れない。
As I had been a night owl since high school, working at night might suit me.
今日から、新しい習慣として、夜型人間を試してみる。
I will give it a try as my new habit from today.
To be continued.