You can hear the voice recording for the diary.
実際の官庁検査の現場に立ち会った。
I witnessed the completion inspection by the government at the site today.
前職にて、新入社員のころに経験したのと、それほど変わらないと感じた。
Actually, I have experienced attending a similar test when I was a new employee in my previous company.
とはいえ、当時は訳もわからず、言われた通りに書類を準備したり、機器の操作をしたりしていた。
But I didn’t know the reason for the inspection at that time. I only did what I was asked by my ex-boss, such as make sure the documentation was in order and the operation of the switchgear.
今回は、新しい職場とはいえ、やっている内容を理解しながら見学できた。
I was able to witness the contents of the inspection though when I was new in the current company.
来年は、わたしが担当している現場で官庁検査があるので、今日の経験を活かしたい。
The same inspection will be at my construction site next year, I want to take advantage of this experience.
To be continued.
