Worst Days of My Life

You can hear the voice recording for the diary.

 

今回の大腸カメラを受診するための期間に、もう一つやっていたことがある。

There was one more thing I did while taking the examination of my large intestine.

 

それは、3回目のコロナワクチン接種である。

This was receiving the 3rd vaccination for COVID-19.

 

検査前日に接種したので、検査当日の朝は最悪の体調であった。

Since I took it on the day before the examination, I felt groggy on the examination day.

 

朝は副作用でベッドから起き上がることができなかった。

I won’t be able to get up from the bed due to the side effects of the vaccine.

 

そして夕食後、検査の緊張がほぐれたせいか、急に強い寒気を感じ、お風呂にも入らず寝てしまった。

Though I was fine while taking the examination, I had really bad chills right after dinner. I went to bed without taking a shower.

 

今までの人生の中で、1位2位を争うツライ日であったが、同時に終了することができたので、今では良かったとも思う。

These two days have been two of the worst days of my life. But I got them over with on the same day, so now I feel comfortable.

 

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA