You can hear the voice recording for the diary.
今まで職場がいっしょだった人たちと食事をして感じたのは、ほとんどの人が転職したいという漠然とした思いをもっているということ。
After seeing my ex-colleagues, I think that most of them are wondering if they should change their job as well.
そして、現在の会社に対し不安や不満があり、それを変えたいという気持ちはあるので、わたしの転職にそこまで驚く人がいなかった。
They have concerns and complaints about their job and are thinking that they would like to change their situation, so only a few of them were so surprised about my job change.
しかし、いずれもなにか将来に向けて行動に移している人は居なかった。
However, none of them will do anything to change anything for the future.
みんなと食事をしてきて、行動力がとても大事であることがわかった。
I realized that the ability to take action is more important than motivation.
To be continued.
