Becoming a Non-arranged Seating Office

You can hear the voice recording for the diary.

 

今月から会社の事務所が変更になった。

I worked at the office today and my office was moved to a floor in a different building last weekend.

 

執務室で自席がなくなり、フリーアドレスでの作業場になった。

The office is now a non-arranged seating office, which means that there is no fixed desk for all members.

 

実際には、自分のPCを持ってきたり、モニターをセッティングしたりとかなり不便である。

Although it seems modern, it is inconvenient because I have to bring my PC, extended monitor, and its cables from the locker room to the desk.

 

それでも、他の人と離れて作業できるので、感染症対策に関しては、とても確保がしやすい。

Securing and maintaining social distance is much easier than a conventional office. It is a good measure against infections.

 

また、スタンディングデスクがなくなってしまったので、それが残念でならない。

However, I was so disappointed that the standing desk was gone.

 

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA