Housekeeping Services to Clean the Balcony

You can hear the voice recording for the diary.

 

予約した家事代行サービスが家に来て掃除をしてくれた。

I used the housekeeping services today and I made an order.

 

お願いしたのはベランダの掃除。マンションであるため広めだし、掃除器具も大したものをもっていないので、頼んだほうが安上がりになると思っての依頼。

I asked them to clean the balcony because we don’t have any equipment for cleaning that area such as a pressure washer and our balcony is kind of large. So, I think it is cheaper to ask them to clean it rather than doing it by ourselves.

 

結果としては大満足。

As a consequence, both my wife and I were very satisfied.

 

高圧洗浄機を使って、ベランダの床だけでなく壁や窓もキレイにしてもらった。

They cleaned not only windows and screen doors but also the floor and walls of the balcony by using the equipment.

 

これで1万円なら安い買い物である。

I paid 12,000 yen, but it is a reasonable price for me.

 

 

To be continued.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA