You can hear the voice recording for the diary.
来週月曜日の面接のために練習時間を確保するため、会社を休んだ。
I took a day off today so that I could practice for the interview on Monday.
人生という大海を泳いでいくためには、したたかになることも必要である。
I think I need to be a stubborn person so I can get over the waves of life.
バカ正直では生き残れない。
I’m not able to achieve my dream even if I am idiotically honest.
とはいえ、昨日の契約交渉の議事録は朝のうちに片付けて送付したので、最低限のことはやった。
But I did the bare minimum because I made and shared the minutes for yesterday’s meeting.
あとは次の会社に向けて準備するのみ。
All I have to do is to practice and prepare for the next company I want to move to.
To be continued.